Friday, August 16, 2019

إسرائيل و العقل divel and human brain

عندما تتمكن عقولنا من حل بعض الألغاز، أو قراءة بعض الكلمات غير الواضحة، نشعر بأننا نتحكم في عقولنا بشكل جيد.
لكن تجربة جديدة أظهرت أن ثمة عملية كبيرة تحدث بشكل تلقائي خلف ذلك الغطاء الذي يغلف عقولنا الواعية، كما يقول الصحفي العلمي توم ستافورد.
فمن المفاهيم الخاطئة الشائعة أننا نعرف عقولنا جيدا، ومن خلال تجولى حول العالم، والسير هنا وهناك للتحدث مع الآخرين، خضت تجربة بنفسي من خلال التفكير في بعض الأفكار. فقد سألت نفسي مثلا: "ما الذي سأتناوله في وجبة الغداء؟"، أو "لماذا فعلت هي ذلك؟. حاولت استكشاف الأمر، فمن الطبيعي افتراض أن تجربتي هذه هي تقرير كامل من حالة عقلي، فذلك أمر طبيعي، لكن قد لا يكون ذلك صحيحا.
هناك عقل باطن يقوم بالنصيب الأكبر من عملية التفكير، وهذا ما يتفق عليه الخبراء النفسيون، فإذا سألت نفسي عن عاصمة فرنسا، تأتي الإجابة على الفور إلى عقلي – باريس! وإذا قررت أن أحرك أصابعي فستتحرك للأمام والخلف بنمط معقد لم أرتب له مسبقًا، ولكنه جاء إلي من عقلي الباطن.
وأكبر جدل في علم النفس حاليا يدور حول السؤال: ما الذي يقوم به العقل الباطن تحديدًا، وما الذي يتطلبه التفكير الواعي؟ أو دعنا نستخدم سؤالا آخر طرح في إحدى الأبحاث العلمية المعتبرة، وهو: هل العقل الباطن ذكي أم غبي؟
When our minds can solve some puzzles, or read some unclear words, we feel that we control our minds well.

But a new experiment has shown that a major process is happening automatically behind that cover that envelops our conscious minds, says scientific journalist Tom Stafford.

It is a common misconception that we know our minds well, and by wandering around the world, walking here and there to talk to others, I have experienced myself by thinking about some ideas. For example, I asked myself, “What am I going to eat at lunch?” Or “Why did she do that?” I tried to explore it. .

There is a subconscious mind that makes up the bulk of the thought process, and this is what psychiatrists agree. If I decide to move my fingers, I will move back and forth in a complex pattern that I did not arrange for in advance, but it came to me from my subconscious mind.

The biggest controversy in psychology today is the question: what does the subconscious specifically do, and what does conscious thinking require? Or let us use another question posed in one of the scientific papers considered: Is the subconscious intelligent or stupid?
يشير أحد الآراء الأكثر شيوعًا إلى أن العقل الباطن يمكن أن يجهز الردود البسيطة المحفزة، وأن يقدم الحقائق الأساسية، وأن يدرك الأشياء، وأن يمارس الأمور التي تدربت عليها. أما الإدراك المعقد الذي يشمل التخطيط، والتعليل المنطقي، وجمع الأفكار، فيحتاج لتفكير العقل الواعي
One of the most common opinions suggests that the subconscious can prepare simple, motivating responses, provide basic facts, perceive things, and practice the things you have been trained on. A complex cognition that involves planning, logical reasoning, and the gathering of ideas needs to be thoughtful

وقد أجرى فريق إسرائيلي تجربة جديدة مؤخرًا، وسجلت نتائج عكس ذلك الرأي، إذ استخدم الباحث ران حاسين وزملاؤه خدعة بصرية بارعة يطلق عليها اسم "التشويش الوميضي المستمر" وذلك لإدخال معلومات في أذهان المشاركين دون إدراك ذلك.
وقد تبدو التجربة مؤلمة، ولكن في الحقيقة هي تجربة بسيطة إلى حد ما، حيث يعتمد أسلوب التجربة على حقيقة أن لدينا عينين، وأن العقل يحاول عادة دمج الصورتين الناتجتين عن الرؤية للحصول على صورة واحدة متكاملة.
وتستخدم طريقة الوميض المستمر نظارة مانعة للضوء لتعرض للمشاركين صورا في كل عين تختلف عما يعرض للعين الأخرى، حيث تطلع إحدى العينين على الصورة بألوان ساطعة وبسرعة، في حين تعرض أمام العين الأخرى بعض المعلومات، ولا يدرك ذلك المشاركون على الفور.
وفي الحقيقة، قد يستغرق الأمر بضعة ثواني لإدراك ما في النظرية بشكل ممتاز للوعي بها (إلا إذا أغلقت إحدى العينين لتتخلص من المربعات المضيئة، وحينها ترى الصورة المخفاة على الفور).
وشملت تلك التجربة الرئيسية أيضا تقديم أسئلة حسابية بطريقة غير واعية، وقد يكون السؤال مثلا هو: "٩-٣-٤=..."، وقد يتبعها عرض بشكل واضح للرقم المطلوب والذي طلب من المشاركين قراءته بأسرع طريقة ممكنة، وقد يكون هذا الرقم المعروض هو الإجابة الصحيحة أو رقم آخر غير صحيح.
والنتيجة المدهشة هي أن المشاركين قرأوا الإجابة الصحيحة أسرع من قرائتهم للإجابة الخاطئة، وهذا أظهر أن عقولهم قامت بحساب المعادلة – حتى وإن لم يكن لديهم إدراك بذلك
An Israeli team conducted a new experiment recently, and the results of the opposite view were recorded. Researcher Ran Hassin and his colleagues used an ingenious visual trick called "continuous flashing jamming" to bring information into the minds of participants without realizing it.

The experience may seem painful, but in fact it is a fairly simple one. The method of experimenting depends on the fact that we have two eyes, and that the mind usually tries to merge the two images resulting from the vision to get one complete picture.

The continuous flashing method uses anti-light glasses to present participants with images in each eye that are different from those of the other eye.One eye looks at the picture in bright colors and quickly, while the other eye is presented with some information, and the participants do not immediately realize it.

In fact, it may take a few seconds for the theory to be fully understood (unless you close one eye to get rid of the luminous squares, and then you see the hidden image immediately).

The main experiment also involved the presentation of mathematical questions in an unconscious manner. The question might be, for example, "9.3.4 = ...", followed by a clear presentation of the required number which the participants were asked to read as quickly as possible. Displayed is the correct answer or another incorrect number.

The surprising result is that the participants read the correct answer faster than they read the wrong answer, and this showed that their minds calculated the equation - even if they had no awareness of it.

وتوحي النتيجة بأن لدى العقل الباطن قدرات أكثر تطورا مما نتخيل، وليس كنتائج أخرى للعمليات اللاواعية، إذ لم يظهر مجرد استجابة تلقائية لأحد المحفزات- حيث تطلبت التجربة إجابة محددة باتباع قواعد الرياضيات التي تفترض أنها لن تأتي إلا بالتداول.
ويطلق التقرير على الطريقة المستخدمة في التجربة "لعبة التبديل في دراسة العقل اللاواعي" والتي ترى أنه "يمكن للعقل الباطن القيام بكل العمليات الأساسية والوظيفية التي يقوم بها العقل الواعي".
وتمثل هذه ادعاءات قوية، وقد أقر القائمون على الدراسة بأن هناك حاجة إلى القيام بالمزيد من البحث في هذا الصدد، حيث بدأنا نسكتشف مواطن القوة ومداها في عقولنا الباطنة.
فمثل ما يجري تحت قمم جبال الجليد، لا تزال معظم العمليات التي تجرى في عقولنا غير مرئية، وتعكس تجارب مثل هذه مجرد لمحة حول ما يدور أسفل غطاء الرأس
The result suggests that the subconscious has more sophisticated capabilities than we can imagine, rather than other results of unconscious processes. There was no automatic response to one of the stimuli - experience required a specific answer by following the rules of mathematics that assumed that they would only come into circulation.

The report calls the method used in the experiment "the game of switching in the study of the unconscious mind," which believes that "the subconscious mind can perform all the basic and functional operations performed by the conscious mind."

These represent strong allegations, and the study's authors have acknowledged that further research is needed in this regard, as we are beginning to explore the strengths and their range in our subconscious minds.

Like what is happening beneath the icebergs, most of the operations in our minds are still invisible, and experiences like this reflect just a glimpse of what's going on beneath the headdress.

No comments:

Post a Comment